MAVI Noticias
La Accesibilidad Física continua siendo tema de interés:
Colaboración: Mara Serrano
Coordinadora de Servicios, MAVI San Juan
Tomado de: The Northeast ADA&IT Center Newsletter
Los Centros de ADA federales reciben cientos de llamadas diarias solicitando información sobre la accesibilidad en construcciones nuevas, remodelaciones o negocios que están visualizando la posibilidad de remover barreras arquitectónicas. Aquí presentamos un breve resumen sobre los requerimientos federales y estatales sobre la accesibilidad física:
Nueva ADAAG & ABA
Las Guías de Accesibilidad bajo la Ley ADA (American with Disabilities Act) www.access-board.gov/about/ADA.htm y la Ley ABA (Architectural Barriers Act) www.access-board.gov/about.htm están completamente actualizadas y revisadas. La Guía de Accesibilidad bajo la Ley ADA (ADAAG) cubre el área de construcción y alteraciones de facilidades en el sector privado (lugares en los que se recibe público y facilidades comerciales) y en el sector público (facilidades del gobierno municipal y estatal). Por otro lado, la Guía de Accesibilidad bajo la Ley ABA se dirige específicamente a aquellas facilidades que fueron diseñadas, construidas, modificadas o alquiladas con fondos federales.
Estas Guías de Accesibilidad contienen unas reglas que proponen que las mismas se dividan en tres partes:
Documento sobre las facilidades de la Ley ADA.
Documento sobre las facilidades de la Ley ABA.
Un conjunto común de criterio técnico que hace referencia a ambos documentos.
Como resultado, estos requisitos para ambas leyes facilita el que éstas sean más consistentes. Por tanto, la clave está en actualizar sustantivamente estos requisitos para que se reflejen continuamente las necesidades de las personas con impedimentos.
El año pasado el estado de Nueva Cork adoptó un modelo en el cual los códigos de la ley se han separado. Los requisitos sobre la accesibilidad física incluye referencias de la edición del 1998 de la ICC/ANSI A 117.1. Es importante señalar que el capítulo sobre accesibilidad física está separado del capítulo sobre personas con impedimentos y los elementos sobre la accesibilidad para personas con impedimentos, también está incorporado en diferentes capítulos a través de este documento.
En Nueva Jersey este modelo se adoptó recientemente, por lo que tanto en Nueva York como en Nueva Jersey estos cambios han significado un mejor entendimiento de los requisitos de la accesibilidad para arquitectos y diseñadores al momento de reforzar o implantar oficialmente estos códigos.
Aunque la responsabilidad principal de este cambio oficial es reforzar el código de construcción, es importante hacer la distinción entre los requisitos Federales y Estatales, para que los arquitectos y diseñadores, las organizaciones de intercesión y personas con impedimentos tengan conocimiento del mismo.